近在咫尺的爱恋

台湾某私立大学拳击社因人气低迷，正面临这被学校关闭的命运。该社的教练也将就此失业，这令教练的女儿——同时也是拳击社的女经理人——丁小葵（郭采洁 饰）忧心忡忡。万人迷社长赵大杰（彭于晏 饰）虽然身有旧伤，却仍决定全力拼搏，在选拔赛上取得优异成绩，同时也为了却心中夙愿。 　　正 值此时，两名大陆学生转到这所学校。男孩陈家翔（明道 饰）是北京综合大学拳击队前主将，曾取得全国大赛的冠军，却因一场车祸留下头疼的后遗症，从此与拳击绝缘；女孩迟姗姗（苑新雨 饰）拉的一手优美的小提琴，同时也是家翔的粉丝。在小葵和珊珊的激励下，家翔决定走回拳台。青春男女为了各自的理想挥洒汗水…… 　　(正在采用)Chen Jiaxiang is martial Boxing of Beijing. He is in a car accident and his mother takes him to Taipei to receive medical care. His boxing skills are forgotten, but fans encouraged him to continue wearing the boxing gloves.