上一季度，单亲妈妈艾莱士·甄督察没能回到21世纪，小丑的真相被揭晓，父母的意外已成定局。本季度，艾莱士·甄带我们进入1982年，伦敦警察厅似乎笼罩在巨大的阴影下。她能找到回家之路吗？在21世纪有人发现她中弹了吗？到底她是否真的只是中枪了几秒钟？她和吉恩·亨特总督察之间的关系又有何进展？探员克里斯和女警员莎芝是否能有情人终成眷属？After a pep talk from new broom superintendent Mackintosh who is anxious to stamp out police corruption, Hunt and his team are called to a Soho strip club where P.C. Irvine is found dead and, to quote Hunt, "looking like Hilda Ogden" in a photograph with stripper and wannabe actress Sally. Soon after Sally is shot dead. Irvine's widow Ruth is initially evasive, chiefly because she has been having an affair with Mackintosh, but she does give the team a diary, exonerating him from extortion but putting his young colleague Kevin Hales in the frame as the officer on the make, out to silence his worthier partner. The case resolved, Chris tries to atone to Shazz for his sexist comments by performing a full strip in public.
展开
迅雷BT下载资源
评论